Häufig gestellte Fragen

Family Harbor ist ein gemütlicher gemeinsamer Organizer für Familien. Er verbindet einen gemeinsamen Familienkalender, Kanban-Aufgaben, eine Einkaufsliste mit Vorratsschrank, einen Essensplaner mit Rezeptbuch, Wellness-Tracking (Wasser, Schlaf, Stimmung) und einen privaten Familien-Chat — verpackt in einen verspielten Hafen, der die echte Fürsorge deiner Familie widerspiegelt. Keine Werbung, kein Datenverkauf.

Ja — während der öffentlichen Alpha ist alles kostenlos, ohne Werbung und ohne Datenverkauf. Ein Premium-Abo steht auf der öffentlichen Roadmap, und Early-Access-Familien behalten die wichtigsten Familienfunktionen für immer.

Heute läuft Family Harbor als Web-App im Browser auf Desktop, Tablet und Handy unter familyharbor.app. Native iOS- und Android-Apps sind der nächste Meilenstein auf der öffentlichen Roadmap.

Es bedeutet, dass die wichtigsten Familien-Abläufe — Kalender, Aufgaben, Einkaufen, Essen, Wellness, Chat — heute schon nutzbar sind und das Team jede Woche ein Update mit Feinschliff ausliefert. Dir können noch raue Kanten begegnen; wenn das passiert, sag uns Bescheid — über das In-App-Feedback oder auf Discord.

Ein kleines slowakisches Studio: Papolo s. r. o. aus Žilina (IČO 55542883). Wir bauen offen, mit ehrlicher öffentlicher Roadmap, und nutzen die App jeden Tag mit unseren eigenen Familien.

Die App und diese Website sprechen 14 Sprachen: Slowakisch, Englisch, Tschechisch, Polnisch, Ungarisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Dänisch und Portugiesisch. Die Sprache wechselst du in der App und auf jeder Hilfeseite.

Öffne familyharbor.app/app und registriere dich mit deiner E-Mail. Nach dem Onboarding kannst du deine Familie einladen — die komplette Anleitung steht im Wiki-Guide Erste Schritte.

Nutze den Link Passwort vergessen auf dem Anmeldebildschirm. Du bekommst eine E-Mail zum Zurücksetzen. Wenn sie nach ein paar Minuten nicht da ist, schau in den Spam-Ordner; falls sie auch dort nicht auftaucht, schreib an support@familyharbor.app.

Ja. Melde dich mit demselben Konto in jedem Browser oder auf jedem Gerät an — dein Familienhafen begleitet dich überallhin. Dank Offline-first-Caching bleiben zuletzt geladene Daten auch ohne Verbindung lesbar.

Öffne in der App Einstellungen → Privacy Center → Konto löschen. Die Löschung geht direkt in der App — keine E-Mail nötig. Details und was mit den gemeinsamen Familiendaten passiert, beschreibt die Seite zur Kontolöschung.

Gehe zu Familieneinstellungen → Einladen und teile den Einladungslink oder -code. Sobald die Person beitritt, wählt sie Rolle und Avatar und sieht sofort den gemeinsamen Kalender, die Aufgaben und die Einkaufsliste.

Ja. Familienmitglieder nutzen verwaltete Profile mit Rollen, Avataren und gemeinsamer Sichtbarkeit — so gestaltet, dass Kinder und Erwachsene sie gleichermaßen gut bedienen können. Ein Elternteil verwaltet die Profileinstellungen.

Jedes Familienmitglied gehört zur Crew des Hafens: Der Kapitän verwaltet Familie und Einstellungen, die anderen Rollen sehen den gemeinsamen Plan und übernehmen Aufgaben. Rollen legen fest, was ein Mitglied sehen und verwalten kann.

Eine Familie verlässt du über die Familieneinstellungen; deine persönlichen Daten bleiben bei deinem Konto. Danach kannst du eine Einladung in eine andere Familie annehmen — ein Konto kann zwischen Häfen wechseln.

Jedes Familienmitglied sieht einen gemeinsamen Kalender. Die Wochenreise-Ansicht zeigt, wer was vorhat, und Termine lassen sich zwischen Tagen verschieben. Sieh dir den Guide Gemeinsamer Kalender an.

Ja — lege einen Termin als wiederkehrend an und er entfaltet sich automatisch in den Kalender (jede Woche, alle zwei Wochen und so weiter). Bearbeitest du ein einzelnes Vorkommen, ändert sich nur dieses; bearbeitest du die Serie, ändern sich alle.

Jede Aufgabe auf dem Kanban-Board hat einen Owner — das Crew-Mitglied, das dafür verantwortlich ist, sie nach Done zu bewegen. Du kannst das Board nach Owner filtern, sodass jeder genau seine eigenen Missionen sieht.

Die ganze Familie fügt Artikel zu einer gemeinsamen Liste hinzu; alles Abgehakte gilt für alle als gekauft. Bon-Scans und Grundpreise helfen beim Preisvergleich, und regionale Preishinweise warnen vor seltsamen Preisen. Sieh dir den Guide Einkaufen & Vorratsschrank an.

Der Vorratsschrank merkt sich, was du zu Hause hast. Wenn du Essen planst, landen die geplanten Zutaten automatisch auf der Einkaufsliste — abzüglich dessen, was der Vorratsschrank schon enthält.

Plane eine ganze Woche im Raster aus 7 Tagen × 3 Mahlzeiten mit Rezepten aus deinem Familien-Rezeptbuch. Kalorien-Übersichten halten die Woche im Gleichgewicht, und die Essenszeiten kennen den Kalender.

Wasser, Schlaf und die VibeCheck-Stimmung heute — dazu Gewohnheiten, einen Pomodoro-Fokus-Timer und Workout-Vorlagen. Alles ist bewusst sanft gestaltet: Sieh dir den Guide Wellness-Tracker an.

Ein kleiner Hafen, der widerspiegelt, was deine Familie wirklich tut: Aufgaben füllen das Boot mit Fracht, Wasser trinken lässt den Garten wachsen, und die Familien-Stimmung formt das Wetter. Das ist sichtbar gemachte Fürsorge — keine Maschine, die schlechtes Gewissen erzeugt.

Nein. Es gibt keine bestrafenden Streaks und keine Dark Patterns. Verpasst du einen Tag, wartet der Hafen einfach auf dich. Fortschritt in Family Harbor bedeutet geteilte Fürsorge, nicht Druck.

Echte Familienaktionen verdienen XP, Münzen, Abzeichen und Erfolge, und die Familien-Bestenliste zeigt ein wöchentliches Podium. Das ist eine gemeinsame, freundliche Ebene über der echten Hausarbeit.

Ja. Der Chat ist ein privater Haushalts-Chat — nur deine Familienmitglieder können ihn lesen. Keine Werbung, kein Datenverkauf, kein externes Publikum.

Ja — Nachrichten können gemeldet und blockiert werden, und verwaltete Profile lassen Eltern jüngere Crew-Mitglieder begleiten. Meldungen gehen zur Prüfung an das Support-Team.

Family Harbor ist DSGVO-nativ gebaut: Datenschutz ist eine Funktion der ersten Klasse. Keine Werbung, kein Datenverkauf, keine Dark Patterns. Alle Details stehen in der Datenschutzerklärung.

Öffne in der App Einstellungen → Privacy Center und fordere einen vollständigen Datenexport an. Du erhältst die Daten deiner Familie in einem maschinenlesbaren Format.

Auskunft, Berichtigung, Export, Einschränkung und Löschung — alles wird gewährt, das meiste davon direkt in der App über das Privacy Center. Datenschutz-Anfragen: privacy@papolo.sk, Antwort innerhalb von 30 Tagen.

Schreib an support@familyharbor.app oder komm in die Familien-Community auf Discord. Tipps für einen guten Bug-Report findest du auf der Support-Seite.